I also noticed that the older thread URL derived from the older, pre-modified title still works. That's pretty neat :)
What's next? verify your email address for reply notifications!
Yup! The logic in the code just checks if a "slug" is present but it doesn't care what the slug is.